Quoi ma gueule? Qu’est ce qu’elle a ma gueule?

Au Japon, il est assez courant de voir des gens porter des masques hygieniques.

Apparement, des qu’un japonais est malade, il met un de ces masques pour eviter de contaminer les autres. On rencontre donc frequement des gens portant un masque, sans que cela etonne qui que se soit.

Pour rester dans le domaine facial (transition!!)

Les japonais utilisent egalement beaucoup de mimiques et d’expression du visage qui peuvent nous paraitre exagerees. Finallement on comprend que les personnages de mangas ne sont pas si exageres en comparaison aux mimiques japonais.

Ainsi quand un Europeen ne comprend pas, il fronce les sourcils. Quand un Japonais ne comprends pas, il fronce les sourcils, incline la tete a 30 degres et met la bouche en cul-de-poule tout en disant « Naniiiii??? »

This entry was posted in culture japonaise. Bookmark the permalink.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Connect with Facebook

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>